FADEL&FADEL

CASA DE EDICIÓN | PUBLISHING HOUSE

DISTRIBUCIÓN ÍNDEX DIGITAL CATÁLOGO CASA DE EDICIÓN CONTACTO TALLER

La Impre N°1

 

Chris Ware | Daniel Raeburn

Matías Heer | Martín Linares Díaz

traducción: Tomás Fadel

 

La Impre es una traducción de texto y diseño de la publicación original de Daniel Raeburn, The Imp., disponible online en pdf: un diario tabliode sobre la obra de Chris Ware, quizás el dibujante y comiquero vivo más importante junto a Moore. La obra original cuenta con una extensa entrevista y notas añadidas además de publicidades originales típicas de la obra de Ware. En esta versión de tipo “revistita” incluimos la entrevista original y suplimos las notas añadidas por textos de lectores argentinos de la obra de Ware. También conservamos muchas publicidades al traducirlas, y creamos otras nuevas. De particular diseño y curiosa información, La impre es el último libro de la Colección #1 de Fadel&Fadel.

 

La impre

Chris Ware | Daniel Raeburn

Traducción: Tomás Fadel

Notas: Matías Heer | Martín Linares Díaz

Colección 1

54 páginas

 

Publicación original en inglés:

http://danielraeburn.com/The_Imp,_by_Daniel_Raeburn_files/Imp_FCW.pdf

 

diseño web:

tomasfadel.tumblr.com

FADEL&FADEL
FADEL&FADEL